Sécheron Hasler Japan Co. Ltd, a new 100% subsidiary of Sécheron Hasler Group
Dear Clients, Suppliers and Business Partners,
We have the pleasure to announce that since July 1st 2021, a new subsidiary of Sécheron Hasler Group has been created in Japan.
Sécheron Hasler Japan Co. Ltd shall serve as Service Center for Sécheron components as well as the contact point for the activities of HaslerRail in Japan.
The creation of Sécheron Hasler Japan reflects the high importance of Japanese customers for our group. It shall enable us to further strengthen our services locally and allow us to respond to your requests quickly and efficiently. We trust this major milestone will contribute to reinforce the ties we have developed over years of prosperous and fruitful business cooperation.
We are looking forward to continue collaborating closely and successfully with you and remain at your disposal.
Yours faithfully
We also remind our website is now available in Japanese! Head to the upper right corner of the page to select your language of choice.
セシュロン・ハスラー・ジャパン株式会社 新しいセシュロン・ハスラーグループ100%子会社
お客様、サプライヤー様、ビジネスパートナー様各位
2021年7月1日よりSecheron Hasler Groupの新しい子会社が日本に設立されたことをご報告いたします。
セシュロン・ハスラー・ジャパン株式会社は日本でのセシュロン製品のサービスセンターとして、またハスラーレイルの活動の連絡窓口として機能いたします。
セシュロン・ハスラー・ジャパンの創設は私たちのグループにとって日本の顧客の高い重要性を反映しております。これにより、ローカルでのサービスをさらに強化し、お客様の要求に迅速かつ効率的に対応できるようになります。この大きなマイルストーンは、長年にわたる繫栄し実りある事業協力を通じて気づき上げてきた絆の強化に貢献すると信じております。
私たちは緊密にそして皆様方の成功に貢献し続けること楽しみにしております。何なりとご用命ください。
敬具
–
| Dr. Martin Balters CEO – Sécheron Hasler Group |
Kohhei Takada Operations Manager – Sécheron |
Toshio Kikuchi |